The Traces of the Samurai
 

SINOPSIS

     Tras siglos de silencio, un grupo de habitantes del ribereño pueblo de Coria del Río descubrirán que una de las claves de su historia y del origen del apellido Japón, se haya en las lejanas tierras de Oriente y en la aventura de un samurai en busca de su redención. 


After centuries of silence, a group of people from the river side town of Coria del Rio will discover that one of the keys to its history is in the distant lands of the East, in the life of a samurai in the search of redemption.


EL DOCUMENTAL 

     Las Huellas del Samurai es un documental que penetra y desvela las claves locales de esa historia común hispano japonesa, que mira al pasado desde la perspectiva de los Japón de Coria del Río y de fuera de ella. Recorre los lugares, identifica señales de aquel hecho e identifica cómo, en los últimos años, los Japón fueron conociendo y asumiendo el significado de ese apellido, cómo han recuperado su propio origen a través de él y cómo se integran en una comunidad de hombres y mujeres, los Japón, que ha llegado a alcanzar tan indiscutible relevancia para la sociedad española y japonesa.  


The Traces of the Samurai is a documentary that penetrates and reveals the local keys of that common Japanese Hispanic history, which looks at the past from the perspective of the Japan of Coria del Río and beyond. It traces the places, identifies signs of that fact and identifies how, in recent years, Japan has been knowing and assuming the meaning of that surname, how they have recovered their own origin through it and how they are integrated into a community of men and women. women, Japan, which has reached such an indisputable relevance for Spanish and Japanese society.